This is the readme file for the Dutch language package for ISPConfig.
The Dutch language package is created with great care and is fully tested on Debian Sarge with ISPConfig version 2.2.3 installed.

Although the Dutch language package is tested it comes with no warranty of any kind.
The following files for ISPConfig 2.2.3 are modified by BB-Hosting to improve Dutch language support:


Files included in the package:
------------------------------
/home/admispconfig/ispconfig/web/admin/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/help/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/isp_dns/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/isp_fakt/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/isp_file/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/isp_kunde/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/isp_manager/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/login/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/tools/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/mailuser/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1012.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1013.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1014.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1016.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1022.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1024.hlp
/home/admispconfig/ispconfig/lib/help/nl_1026.hlp

Note:
-----
We have not translated common used terms. Terms who are well known in the hosting business.

Examples:
---------
"Reseller" is not translated as "Wederverkoper"
"Manager" is not translated to "Beheerder"
"Tools"is not translated to "Gereedschappen"

We corrected some mistakes, like:

"Faktuur"  must be "factuur" in Dutch.

Form designer
-------------
The "form designer" within ISPConfig is not translated into Dutch, because there are no language files available yet for this module to be translated.

Release date:
---------------
After all we did our very best to make the most of our version of the Dutch language package.
De first release of our Dutch translation is on 27-6-2006.
Possible mistakes and corrections etc. will be processed after this date.
Next/new releases can be recognised as they have a later date then 27-6-2006.


Installing the new Dutch language package:
------------------------------------------
Login to ISPConfig as admin.
Go to Management > Update manager.

Within the Update manager, paste the URL http://www.ispconfig.bb-hosting.org/downloads/language_nl.pkg into the right field
and finally perform the update by clicking the Install button.

Via the Tools menu and pressing change language, you can select Dutch as your favorite language.
Now your userinterface is completely in Dutch!


Release notes:

Dutch language package releasedate: 08-07-2006
--------------------------------------------------
Some English and German words where not translated yet to the Dutch language.
For this reason, the translation of the next files is improved now:
/home/admispconfig/ispconfig/web/admin/lib/lang/nl.lng
/home/admispconfig/ispconfig/web/tools/lib/lang/nl.lng

Dutch language package releasedate: 17-07-2006
--------------------------------------------------
Dutch language package for ISPConfig has been modified for ISPConfig version 2.2.4./2.2.5

Dutch language package releasedate: 04-08-2006
--------------------------------------------------
Small corrections are made:
typos are corrected, some terms are translated from English to Dutch.

Dutch language package releasedate: 03-09-2006
--------------------------------------------------
On the mailuser login screen, "Gebruikersnaam" has been changed into "Loginnaam".
Modified file: /home/admispconfig/ispconfig/web/mailuser/lib/lang/nl.lng

Dutch language package releasedate: 08-11-2006
--------------------------------------------------
The file ispconfig/lang/lib/nl.lng has been updated.

Dutch language package releasedate: 29-01-2007
--------------------------------------------------
Dutch language package update for ISPConfig versie 2.2.9.
This version has been tested for 2.2.10 & 2.2.11 & 2.2.12.

Dutch language package releasedate: 23-04-2007
--------------------------------------------------
Small corrections are made within isp_dns & isp_manager

Dutch language package releasedate: 23-05-2007
--------------------------------------------------
Small corrections are made within ISP-invoice module.
For the other modules, small corrections are made as well.

Dutch language package releasedate: 14-06-2008
--------------------------------------------------
Small corrections are made within Management module.
Small corrections are made within ISP-Manager module.

Dutch language package releasedate: 20-07-2008
--------------------------------------------------
Small corrections are made within ISP-Manager module.

This version of the Dutch language package has been tested for ISPConfig 2.2.12 till version 2.2.24.